1 609 92A 10Z | (10.11.14) Bosch Power Tools
92 | Русский
Технические данные
Сборка
Подключение к источнику сжатого воздуха
(см. рис. А)
Убедитесь в том, что давление компрессорной установ-
ки не превышает максимально допустимое номиналь-
ное давление пневмоинструмента. Настройте давление
воздуха сначала на самое низкое значение рекомендо-
ванного номинального давления (см. «Технические
данные»).
При возникновении сомнений следует измерить давле-
ние манометром на входе включенного пневмоинстру-
мента.
Для достижения максимальной мощности необходимо
придерживаться параметров шланга для подачи возду-
ха 13 (присоединительная резьба, максимальное рабо-
чее давление, условный диаметр шланга,
максималь-
ная длина шланга; см. «Технические данные»).
Для защиты пневмоинструмента от повреждений, за-
грязнения и образования коррозии подаваемый сжа-
тый воздух должен быть очищен от посторонних частиц
и влаги.
Все управляющие элементы, соединительные линии и
шланги должны быть рассчитаны на необходимое дав-
ление и объемный расход воздуха.
Предотвращайте сужения подводящих линий, напри-
мер, в результате пережатия, перегибов или растягива-
ния!
Присоединение питания сжатым воздухом к пнев-
моинструменту
–Опорожните магазин 8.
(см. «Опорожнение магазина», стр. 93)
При последующих рабочи
х операциях возможно вы-
талкивание крепежного материала, если вследствие
ремонтных работ и работ по техническому обслужи-
ванию или вследствие транспортировки внутренние
детали пневмоинструмента будут находиться не в ис-
ходном положении.
– Соедините патрубок для подвода воздуха 6 со шлан-
гом для подачи воздуха 13, оснащенным быстродей-
ствующей муфтой 12.
– Проверьте безупречность работы инструмента, при-
ставив пневмоинструмент выходным отверстием 11
или резиновым колпачком 1 к дереву или деревян-
ному материалу и один раз или два
жды приведя его
в действие.
Заполнение магазина (см. рис. В1–В2)
Отключайте подачу сжатого воздуха
до начала настройки инструмента,
смены оснастки или прежде чем выпу-
стить пневмоинструмент из рук. Эта
мера предосторожности предотвращает
непреднамеренный пуск пневмоинструмента.
Используйте только оригинальные принадлежно-
сти Bosch (см. «Технические данные»). Прецизи-
онные детали пневмоинструмента, как напр., мага-
зин, выходное отверстие или канал выталкивания,
рассчитаны на скобы, гвозди и шпильки Bosch. Дру-
гие изготовители используют сталь другого качества
и другие размеры крепежного материала.
Использование крепежного материала, не допущен-
ного производителем, может привести к поврежде-
нию пневмоинструмента и травмам.
При заполнении магазина держите пневмоинструмент
так, чтобы выходное отверстие 11 не было направлено
на Вас или на других людей.
– Потяните толкатель
магазина 7 назад, чтобы он во-
шел в зацепление.
Указание: Толкатель магазина должен возвращаться
назад в исходное положение без приложения больших
усилий (только нажатием пальца). Если толкатель мага-
зина ходит с трудом, гвозди забиваются под неправиль-
ным углом.
–Очистите и при необходимости смажьте толкатель
магазина 7, убедитесь в том, что магазин 8 не загряз-
нился.
– Вставьте соответствующую обойму гвоздей 14.
Не используйте обоймы, содержащие менее 5 гво-
здей. Не закладывайте более 2 обойм одновремен-
но. Убедитесь, что головки гвоздей не за
ходят друг
на друга.
GSN 90-34 DK: В этом пневмоинструменте стопор тол-
кателя магазина предотвращает выталкивание послед-
них гвоздей. В магазине остается около 7 гвоздей.
– Потяните толкатель магазина 7 еще раз назад, чтобы
ослабить фиксацию.
–Осторожно сместите толкатель магазина вперед,
чтобы он коснулся обоймы гвоздей.
Убедитесь, что толкатель магазина сел на головку по-
следнего гвоздя.
Указание: Толкатель не должен неконтролированно от-
скакивать назад. Иначе толкатель может повредиться, а
Вы можете защемить себе пальцы.
Пневматический скобо- и гвоздезабивной пистолет GSN 90-21 RK GSN 90-34 DK GSN 100-34 DK
Товарный №
3601D910.. 3 601 D91 3.. 3 601 D91 5..
Сила забивания при 6,3 бар (91 psi)
Нм 86 87 94
Системы спуска
– Одноразовый спуск с выдержкой
– Контактный спуск
Крепежный материал
– Тип
– Длина
– Диаметр
мм
мм
Штабель гвоздей
В пластмассовой связке
С круглой головкой
50–90
2,8–3,8
Штабель гвоздей
В бумажной связке
С D-образной головкой
50–90
2,8–3,8
Штабель гвоздей
В бумажной связке
С D-образной головкой
65–100
2,8–3,3
Угол наклона магазина
°2134 34
Вместимость магазина, макс.
73 99 99
Моторное масло (SAE 10, SAE 20)
мл0,25–0,50,25–0,5 0,25–0,5
Внутренний объем
мл 591 591 660
Макс. рабочий диапазон
бар 5–8 5–8 5–8
Присоединительная резьба
"3/83/8 3/8
Шланг для подачи воздуха
–Макс. рабочее давление при 20 °C
– Внутренний диаметр шланга
– Макс. длина шланга
бар
"
м
10
3/8
30
10
3/8
30
10
3/8
30
Расход воздуха на операцию забивания при 6,8 бар (100 psi)
л3,023,02 3,49
Размеры
– Высота
– Ширина
– Длина
мм
мм
мм
342
105
542
355
105
485
376
105
485
Вес согласно EPTA-Procedure 01/2003
кг 3,89 3,8 4,26
Данные по шуму и вибрации
Значения звуковой эмиссии определены в соответствии с
EN 12549.
А-взвешенный уровень шума от пневмоинструмента составляет
обычно: уровень звукового давления XXX дБ(A); уровень
звуковой мощности YYY дБ(A). Погрешность K=3 дБ.
Одевайте наушники!
дБ(А)
дБ(А)
XXX = 110
YYY = 123
XXX = 110
YYY = 123
XXX = 94
YYY = 107
Суммарная вибрация a
h
и погрешность K определены в
соответствии с EN ISO 20643:
a
h
=ZZZ м/с
2
, K= 1,5 м/с
2
. м/с
2
ZZZ < 2,5 ZZZ < 2,5 ZZZ = 4,4
OBJ_BUCH-1037-005.book Page 92 Monday, November 10, 2014 12:55 PM
England 
Deutschland 
France 
Italia 
Polska 
United Kingdom 
Россия 
Nederland 
España 
Magyarország 
Sverige 
România 
Portugal 
Colombia 
Suomi 
New Zealand 
Česká republika 
Türkiye 
Danmark 
日本